Termini d'uso di Frigolo
Ultimo aggiornamento: 17 ottobre 2026
Questi termini regolano l'uso di Frigolo, la lista della spesa condivisa disponibile su frigolo.dascanfe.com. Registrandoti li accetti. Sono scritti in modo semplice: se qualcosa non è chiaro, scrivi a frigolo@dascanfe.com.
1. Chi offre Frigolo
Frigolo è sviluppato e gestito da Daniele Scanferlato, persona fisica, Venezia (VE), email frigolo@dascanfe.com, a titolo personale e senza scopo di lucro.
Il codice di Frigolo è open source con licenza AGPL-3.0 ed è su GitHub. Questi termini riguardano l'uso del servizio offerto su frigolo.dascanfe.com; la licenza AGPL-3.0 regola invece l'uso del codice.
2. Il servizio
Frigolo ti permette di creare liste della spesa, condividerle con altre persone tramite un codice o un link di invito, tenere lo storico delle spese e vedere suggerimenti e statistiche.
Frigolo è gratuito. Non ci sono abbonamenti, funzioni a pagamento o pubblicità.
3. Chi può usarlo
- Devi avere almeno 14 anni.
- Ti serve un account personale con un indirizzo email che usi davvero (ti chiediamo di confermarlo). Un account per persona.
- Alla registrazione e all'accesso un controllo anti-bot (Cloudflare Turnstile) verifica che tu non sia un programma automatico.
- Sei responsabile della tua password: non condividerla. Se pensi che qualcuno l'abbia scoperta, cambiala subito e avvisaci.
4. Le liste condivise
- Chi ha il codice o il link di invito di una lista può entrarci e da quel momento vede e modifica tutto il contenuto della lista, compreso lo storico. Condividilo solo con persone di cui ti fidi.
- Ogni persona della lista può aggiungere, modificare e togliere prodotti e spese della lista.
- Puoi far parte di al massimo 2 liste, e ogni lista può avere al massimo 5 persone.
- I codici e i link di invito valgono 7 giorni; puoi annullarli in qualsiasi momento creando un nuovo invito.
- Puoi uscire da una lista quando vuoi. Se esci e nella lista non resta nessun altro, la lista viene cancellata con tutto il suo contenuto, dopo un avviso.
- Puoi generare un nuovo invito quando vuoi: quello vecchio smette di funzionare. Per ora non si può togliere una persona già entrata: se ti serve, scrivi a frigolo@dascanfe.com.
5. Cosa non puoi fare
Usando Frigolo ti impegni a non:
- tentare di accedere a liste, account o dati di altre persone senza un invito, anche provando codici di invito a caso;
- usare programmi automatici per creare account, inviare richieste in massa o sovraccaricare il servizio;
- caricare foto o scrivere nomi e note illegali, offensivi, che violano diritti di altri (per esempio la foto di un'altra persona senza il suo permesso) o che contengono virus;
- usare Frigolo per scopi diversi da quello per cui è fatto (per esempio come spazio di archiviazione di file);
- aggirare i limiti tecnici o le misure di sicurezza.
Se trovi un problema di sicurezza, segnalalo in privato come spiegato nel file SECURITY.md su
GitHub: grazie in anticipo.
6. I tuoi contenuti
Quello che scrivi e carichi (nome, foto, prodotti, note) resta tuo. Ci dai solo il permesso di salvarlo e mostrarlo a te e alle persone delle tue liste, per il tempo necessario a far funzionare il servizio. Puoi cancellarlo quando vuoi.
Puoi caricare solo foto che hai il diritto di usare.
7. Segnalazioni e sospensione
Se vedi in Frigolo un contenuto illegale o un abuso, scrivi a frigolo@dascanfe.com spiegando cosa e dove: rispondiamo appena possibile. Se un account viola questi termini possiamo, in proporzione alla gravità, rimuovere il contenuto, sospendere o chiudere l'account, avvisando la persona interessata e spiegando il motivo, salvo che la legge lo impedisca o che ci sia un rischio per la sicurezza di altri. Puoi rispondere alla stessa email per contestare la decisione.
8. Disponibilità e modifiche al servizio
Frigolo è un progetto personale e gratuito: facciamo del nostro meglio perché funzioni sempre, ma non possiamo garantire che sia senza interruzioni o errori. Possiamo cambiare, aggiungere o togliere funzioni. Se decidessimo di chiudere Frigolo, lo annunceremo nell'app con almeno 30 giorni di preavviso, così potrai scaricare i tuoi dati.
9. Responsabilità
Frigolo è offerto gratuitamente e "così com'è". Nei limiti consentiti dalla legge, il gestore non risponde di danni indiretti dovuti all'uso o all'impossibilità di usare il servizio (per esempio una lista non sincronizzata in tempo, o un prodotto dimenticato al supermercato). Restano sempre valide la responsabilità per dolo o colpa grave e i diritti che la legge riconosce ai consumatori, che questi termini non limitano in alcun modo.
10. Donazioni
Se Frigolo ti è utile puoi offrire un caffè con una donazione volontaria su PayPal. La donazione:
- è del tutto facoltativa e non dà diritto a funzioni, servizi o trattamenti diversi;
- è gestita da PayPal secondo le sue condizioni;
- non è rimborsabile, salvo errori evidenti (per esempio un importo sbagliato): in quel caso scrivi entro 14 giorni a frigolo@dascanfe.com.
11. Cancellare l'account
Puoi cancellare l'account in qualsiasi momento da Impostazioni > Elimina account. Se non accedi per 24 mesi, l'account viene cancellato automaticamente, dopo un'email di avviso inviata 30 giorni prima. Cosa succede ai dati è spiegato nell'informativa sulla privacy.
12. Modifiche a questi termini
Se cambiamo questi termini aggiorniamo la data in cima. Se il cambiamento è importante te lo segnaliamo nell'app almeno 15 giorni prima. Se non sei d'accordo puoi smettere di usare Frigolo e cancellare l'account; continuando a usarlo dopo quella data accetti i nuovi termini.
13. Legge e foro
Questi termini sono regolati dalla legge italiana. Se usi Frigolo come consumatore, per le controversie è competente il giudice del luogo in cui risiedi, e restano valide le norme più favorevoli del Paese UE in cui vivi. Puoi anche usare gli strumenti di risoluzione alternativa delle controversie previsti dalla legge.