Introduzione
"In un mondo digitale in continua evoluzione, il design non è solo estetica: è strategia." Hai letto questa frase cento volte. Non dice niente, e la riconosci al primo sguardo: l'ha scritta un'AI, o qualcuno che ha copiato da un'AI.
In inglese questo tipo di testo ha un nome: slop, la poltiglia. Frasi che suonano bene e non portano informazioni, strutture sempre uguali, enfasi messa dove non serve. Per chi fa il nostro mestiere è un problema concreto. Il microcopy di un'interfaccia, una specifica per lo sviluppo, la descrizione di un case study, una lettera di presentazione: se il lettore sente l'odore di AI, smette di fidarsi.
Stop Slop è la skill di Claude pensata per togliere quell'odore. In questo articolo vediamo cosa fa, le regole che applica, come valuta un testo, come si installa e cosa cambia quando scrivi in italiano, la parte che nessuno ha ancora raccontato.
Cos'è Stop Slop
Stop Slop è una skill scritta da Hardik Pandya e pubblicata su GitHub con licenza MIT. Al 2 novembre 2026 il repository conta circa 18.500 stelle e 1.400 fork: è una delle skill di scrittura più diffuse.
Come ogni skill è una cartella. Dentro c'è un file SKILL.md con le regole principali e una cartella references/ con tre file che Claude consulta solo quando servono:
phrases.md: le frasi da togliere, divise per famiglia (aperture di circostanza, enfasi, gergo aziendale, avverbi, commenti sul testo stesso);structures.md: le strutture da evitare, come i contrasti a formula, le frasi spezzate per effetto drammatico, le domande retoriche seguite dalla risposta;examples.md: cinque esempi prima e dopo.
La descrizione nel file dice quando attivarla: mentre scrivi una bozza, mentre la correggi o quando rivedi un testo per trovare i segni della scrittura AI.
Da ottobre le skill valgono anche fuori da Claude. Il 22 ottobre 2026 Anthropic ha donato lo standard Agent Skills all'Agentic AI Foundation della Linux Foundation, e secondo Anthropic più di 70 piattaforme lo hanno già adottato, tra cui ChatGPT, Cursor, GitHub Copilot e VS Code. Una skill come Stop Slop la scrivi una volta e la porti nello strumento che usi.
Le otto regole
Il cuore della skill sta in otto regole. Le riporto con il nome originale e una spiegazione in italiano.
- Cut filler phrases. Togli le frasi di riempimento: le aperture che schiariscono la voce, le stampelle dell'enfasi e tutti gli avverbi.
- Break formulaic structures. Rompi le strutture a formula: contrasti binari, elenchi in negativo, frammenti drammatici, domande retoriche, oggetti che agiscono come persone.
- Use active voice. Ogni frase ha bisogno di un soggetto umano. Niente passivi, niente "la decisione emerge".
- Be specific. Niente affermazioni vaghe e niente estremi pigri come "sempre", "ogni", "mai".
- Put the reader in the room. Porta il lettore dentro la scena. "Tu" funziona meglio di "le persone", il dettaglio meglio dell'astrazione.
- Vary rhythm. Alterna la lunghezza delle frasi. Due elementi valgono più di tre. Chiudi i paragrafi in modi diversi. Niente trattini lunghi.
- Trust readers. Fidati di chi legge: dai i fatti, senza ammorbidirli e senza accompagnarlo per mano.
- Cut quotables. Se una frase sembra fatta per essere citata in grande, riscrivila.
A queste si aggiungono dodici controlli rapidi, da fare a fine bozza: ci sono avverbi? Passivi? Una frase che inizia con una parola interrogativa? Tre frasi consecutive della stessa lunghezza? Un paragrafo che finisce con una battuta a effetto? Un trattino lungo? Ognuno ha la sua correzione.
Lo slop passa ogni correttore: la grammatica è giusta, l'informazione manca.
Il punteggio su 50
Stop Slop dà anche un voto. Ogni testo riceve da 1 a 10 punti su cinque dimensioni.
| Dimensione | La domanda |
|---|---|
| Directness | Il testo afferma o annuncia? |
| Rhythm | Il ritmo è vario o da metronomo? |
| Trust | Rispetta l'intelligenza di chi legge? |
| Authenticity | Sembra scritto da una persona? |
| Density | C'è qualcosa da togliere? |
Il totale va da 5 a 50. Sotto i 35 punti il testo va riscritto. La soglia è utile perché trasforma un'impressione ("suona finto") in un numero che puoi confrontare tra la prima e la seconda versione.
Prima e dopo
Il file degli esempi della skill contiene cinque coppie. Queste due rendono l'idea meglio di qualunque spiegazione.
Here's the thing: building products is hard. Not because the technology is complex. Because people are complex. Let that sink in.
Building products is hard. Technology is manageable. People aren't.
In today's fast-paced landscape, we need to lean into discomfort and navigate uncertainty with clarity. This matters because your competition isn't waiting.
Move faster. Your competition is.
Esempi tratti da hardikpandya/stop-slop, licenza MIT.
Nel quarto esempio dello stesso file, la versione "dopo" contiene un trattino lungo: proprio quello che la sesta regola vieta. Anche l'autore della skill ci è cascato. Lo slop è un'abitudine così radicata che sfugge a chi l'ha codificato, e questo dice molto su come usare la skill: come revisione finale, con il giudizio acceso.
Stop Slop in italiano
Le regole di Stop Slop sono scritte per l'inglese, e alcune non si traducono parola per parola. In inglese gli avverbi finiscono in "-ly", le frasi da evitare iniziano con "What" o "Why", il contrasto tipico è "It's not X, it's Y". L'italiano ha i suoi tic, e un'AI che scrive in italiano li usa tutti.
Questa è la mia tabella di corrispondenza, costruita sui testi che correggo ogni giorno. Non fa parte della skill originale.
| Regola | In inglese | In italiano |
|---|---|---|
| Aperture di circostanza | Here's the thing, It turns out | Ecco il punto, Diciamocelo, La verità è che, Partiamo da un presupposto |
| Avverbi | really, simply, truly, deeply | davvero, semplicemente, assolutamente, fondamentalmente, sostanzialmente |
| Contrasti a formula | It's not X, it's Y | Non è X, è Y; Non si tratta di X, ma di Y; non solo X, ma anche Y |
| Aperture epiche | In today's fast-paced landscape | In un mondo sempre più digitale, Nell'era dell'AI, Oggi più che mai |
| Gergo aziendale | navigate, leverage, lean into | fare leva su, a 360 gradi, sinergie, ecosistema, abilitare il cambiamento |
| Passivi e impersonali | Mistakes were made | Si è deciso di, Viene effettuata un'analisi: chi ha deciso, chi analizza? |
| Domanda e risposta | Why does it matter? Because... | Perché è importante? Semplice: ... |
| Affermazioni vaghe | The stakes are high | La posta in gioco è alta, Le implicazioni sono enormi |
Il trattino lungo merita una riga a parte. In italiano la lineetta esiste, ma nei testi per il web è rara: quando compare in ogni paragrafo, di solito è un'eco dell'inglese. Le alternative ci sono già: la virgola, i due punti, le parentesi.
Quattro testi che un designer scrive ogni settimana, prima e dopo. Gli esempi sono inventati, i tic no.
In un mondo digitale in continua evoluzione, il design non è solo estetica: è strategia. Per questo ho affrontato il progetto con un approccio a 360 gradi.
Il 40% degli utenti abbandonava il carrello al pagamento. Ho ridotto il checkout da cinque schermate a tre.
Ops! Sembra che qualcosa sia andato storto. Ma non preoccuparti: siamo qui per aiutarti!
Non siamo riusciti a salvare la nota. Riprova tra un minuto.
È importante sottolineare che la funzione di ricerca riveste un ruolo fondamentale nell'esperienza utente complessiva.
La ricerca mostra i risultati mentre l'utente scrive, dalla terza lettera.
Non sono semplicemente un designer. Sono un problem solver appassionato che trasforma le idee in esperienze memorabili.
Progetto app per la logistica da sei anni. L'ultima ha dimezzato gli errori di consegna.
Ho raccolto queste regole, e molte altre, in stop-slop-it: la versione italiana completa della skill, gratuita e open source, pronta da installare in Claude o in qualunque assistente compatibile con Agent Skills. Se preferisci partire dalla skill originale, puoi aggiungere un file nella sua cartella references/ e citarlo nel SKILL.md; la licenza MIT lo permette. Un punto di partenza:
# references/phrases-it.md
## Aperture da togliere
Ecco il punto • Diciamocelo • La verità è che • Partiamo da un presupposto
In un mondo sempre più ... • Nell'era di ... • Oggi più che mai
## Avverbi da togliere
davvero • semplicemente • assolutamente • fondamentalmente
sostanzialmente • letteralmente • profondamente • decisamente
## Strutture da riscrivere
"Non è X, è Y" / "Non si tratta di X, ma di Y" -> afferma Y
"non solo X, ma anche Y" -> scegli quello che conta
"Perché è importante? Semplice: ..." -> dai la risposta e basta
"Si è deciso di ..." -> scrivi chi ha deciso
## Punteggiatura
Niente trattini lunghi: usa virgola, due punti o parentesi.Come installarla
Il README della skill indica quattro strade. Scegli quella che corrisponde a come usi Claude.
- Claude Code. Aggiungi la cartella come skill. Il modo più rapido è clonarla tra le tue skill personali:
git clone https://github.com/hardikpandya/stop-slop.git ~/.claude/skills/stop-slop- Progetti su Claude.ai. Carica
SKILL.mde i file direferences/nella conoscenza del progetto. - Istruzioni personalizzate. Copia le regole principali del
SKILL.mdnelle tue istruzioni. - API. Inserisci
SKILL.mdnel prompt di sistema; i file di riferimento si caricano quando servono.
Sulle altre piattaforme che hanno adottato lo standard Agent Skills, la cartella è la stessa: segui la loro documentazione per importarla. Una volta installata, chiedi a Claude di rivedere un testo "con stop-slop", oppure lascia che la attivi da solo quando gli chiedi di scrivere o correggere.
Quando non usarla
Il repository non dice quando lasciarla da parte. Io la tengo spenta in quattro casi.
- Quando il tono del prodotto è voluto. Un brand giocoso usa esclamazioni e ripetizioni apposta. Stop Slop le leggerebbe come difetti.
- Quando la ripetizione serve a capire. Nel microcopy ripetere la stessa parola su un pulsante e nel suo messaggio di conferma aiuta l'utente. Variare per non ripetersi lo confonde.
- Nei testi legali e nelle istruzioni di sicurezza. Lì la forma impersonale e la prudenza servono a essere precisi.
- Sulla tua voce, quando ce l'hai. Alcune regole sono assolute ("niente avverbi"). Prendile come un controllo, poi decidi tu.
Io ho una regola che vale in ogni mio progetto, dal portfolio a Frigolo: niente trattini lunghi, mai. Stop Slop la applica insieme a tutto il resto. Il resto delle sue regole lo uso come lista di controllo prima di pubblicare.
Se usi già altre skill per il copy, come quelle che ho raccolto in Le 13 Skills di Claude da usare se sei un Experience Designer, Stop Slop va in fondo alla catena: prima scrivi, poi correggi la sostanza, poi togli la poltiglia.
Domande frequenti
Stop Slop è gratuita?
Sì. È pubblicata con licenza MIT: puoi usarla, modificarla e condividerla, anche per lavoro.
Funziona con i testi in italiano?
Sì, Claude la applica anche all'italiano, ma le regole sono scritte sugli esempi inglesi. Per l'italiano c'è stop-slop-it, la versione adattata con i tic della nostra lingua.
Funziona anche con ChatGPT o Cursor?
Le skill seguono lo standard aperto Agent Skills, che secondo Anthropic è integrato in più di 70 piattaforme, tra cui ChatGPT, Cursor, GitHub Copilot e VS Code. In alternativa, le regole di SKILL.md funzionano anche copiate nelle istruzioni di qualunque assistente.
Rende un testo non riconoscibile dai rilevatori di AI?
Non è il suo scopo, e nessuna skill può garantirlo. Stop Slop serve a scrivere testi più chiari e diretti. Che li abbia scritti una persona o un'AI, chi legge ci guadagna.
Che differenza c'è con una skill di copywriting?
Una skill di copywriting ti aiuta a scrivere un testo che convince. Stop Slop toglie da un testo quello che lo rende finto. Si usano insieme, in quest'ordine.
Conclusione
Lo slop si riconosce in mezzo secondo e costa caro: chi lo legge smette di fidarsi di quello che viene dopo. Stop Slop mette per iscritto quello che un buon editor fa d'istinto, e lo rende ripetibile.
Per chi scrive in italiano serve un passo in più, la tabella dei nostri tic. Il resto è il lavoro di sempre: scegliere cosa dire, e a chi.
Aggiornato al 2 novembre 2026. I dati sul repository (stelle e fork) si riferiscono a quella data.